Животные, как и люди, умеют делиться на группы и разбегаться по углам

Тысячи записей общения кашалотов в Средиземном море показывают, что популяция, возможно, разделяется на две группы со своими диалектами.

Изолированная популяция кашалотов в Средиземном море разделяется на две отдельные группы с разными диалектами, показывает новое исследование. Этот процесс, вероятно, идёт уже тысячи лет, по мере того как две группы отделялись от изначально единой популяции.

Результаты, опубликованные во вторник (23 июня) в журнале Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, дают редкую возможность заглянуть в процесс возникновения разных диалектов у видов, отличных от человека.

Кашалоты (Physeter macrocephalus) живут небольшими социальными группами из самок и детёнышей и поддерживают связь с другими группами в той же местности. Для общения они используют социальные звуковые сигналы — так называемые коды, короткие последовательности щелчков. Определённые коды указывают, что животные принадлежат к одной культурной группе.

Тейлор Херш, исследовательница из Школы биологических наук Бристольского университета в Великобритании и первый автор работы, вместе с коллегами проанализировала коды, записанные на протяжении почти 20 лет в Средиземном море, где живёт уникальная популяция из нескольких тысяч кашалотов, чтобы выяснить, все ли они используют один и тот же диалект.

Кашалоты попали в Средиземное море через Гибралтарский пролив около 20 000 лет назад и расселились по всей акватории. Эти киты редко покидают море — даже самцы, которые обычно мигрируют. Другие кашалоты тоже, похоже, нечасто сюда заходят, поэтому средиземноморские кашалоты фактически изолированы от других популяций и считаются исчезающей субпопуляцией.

«Кашалоты в Средиземном море действительно очень интересны, — сказала Херш изданию Live Science. — Я всегда считала их чудаками в мире кашалотов: они не уходят через Гибралтарский пролив, хотя могли бы. Они уникальны, и долгое время считалось, что они уникальны и в акустическом плане».

Считалось, что все кашалоты в Средиземном море принадлежат к одному клану, который определяют по использованию единственного кода в 90% случаев. Этот код состоит из трёх щелчков, затем паузы перед четвёртым, последним щелчком — такая структура называется типом «три плюс один».

Но анализ, проведённый командой Херш по 5291 коду, записанному в период с 2003 по 2021 год, показал, что кашалоты, живущие в восточной части Средиземного моря у Эллинского жёлоба, близ Греции, используют слегка иной диалект, чем животные в западной части у Балеарских островов Испании.

Восточные киты издают особую форму кода «три плюс один». «Это очень похожая последовательность щелчков, но она гораздо, гораздо быстрее», — сказала Херш.

На некоторых записях киты в восточной части Средиземного моря издавали и более медленный код, что показывает их знакомство с обоими диалектами.

«Западные кашалоты неукоснительно придерживаются своего диалекта, но было четыре случая, когда восточные киты использовали западный диалект, — сказала Херш. — Вопрос, почему так происходит, по-прежнему остаётся открытым. Их диалект, судя по всему, гораздо разнообразнее, чем мы ожидали. Они иногда издают эти медленные коды „три плюс один“, но используют и множество других типов кодов».

Херш надеется, что дальнейшие записи вместе со сведениями, связывающими отдельных китов с конкретными звуками и событиями, помогут понять, почему киты переключаются между диалектами.

"Здорово видеть исследование, которое показывает, что разные популяции ведут себя похоже, но в то же время по-разному", — сказал Гашпер Бегуш, руководитель лингвистического направления в Project CETI — некоммерческой организации, которая стремится расшифровать общение кашалотов.

Исследование рисует картину постепенного заселения кашалотами Средиземного моря с запада на восток, при котором диалект одной из групп постепенно менялся. "Группы на востоке явно помнят западный диалект, потому что у них бывают такие "дни ностальгии"", — сказала Херш.

По-прежнему остаётся загадкой, как и почему возникли эти диалекты.

«Любая речь — это диалект; вопрос в том, как они возникли и почему?» — сказал Бегуш, не участвовавший в новом исследовании. По его словам, исторические изменения в среде обитания помогают понять, какой диалект появился первым. "В Средиземном море они, возможно, образуют разные группы, и поэтому пытаются отличаться друг от друга", — сказал он Live Science, проведя параллель с молодёжью, которая отличает себя от предыдущих поколений, придумывая новый сленг.

"Возможно, что эти две группы, чьи репертуары очень похожи, но всё же различимы, представляют собой своего рода промежуточную фазу", — сообщила Live Science по электронной почте Эллен Джейкобс, морской биолог из Орхусского университета в Дании, не участвовавшая в исследовании.

"Изменения в ритме могут быть вполне реальным и значимым способом, с которого начинается расхождение сигналов-кодов", — сказала она, сравнив это с тем, как английские слова "How do you do?" ("Как поживаете?") слились вместе, пока не превратились в "howdy" („здорово“).

Сколько времени уходит на развитие диалекта у кашалотов, точно неизвестно, но, по словам Херш, это, вероятно, медленный процесс. "Скорее всего, он идёт в масштабе сотен и тысяч лет, потому что кашалоты могут доживать до 60–70 лет. А это исследование охватывает 19 лет данных, и это лишь короткий момент из жизни одного животного", — сказала Херш.

Это означает, что диалект восточных китов, вероятно, зарождался в Средиземном море в то время, когда на окружающих землях знаменитые человеческие цивилизации говорили на разных языках — в том числе во времена расцвета и упадка древних греков и римлян.

"Возможно, если бы мы оставили их ещё на 10 000 лет, то вернулись бы и обнаружили полностью обособленные диалекты разных кланов", — сказала Джейкобс.

Источник