Новости со всего мира без политики

Собираю и перевожу самое интересное

Иран

Страна Персии, ковров, шафрана, поэзии, нефти, древних империй и людей, которых почему-то часто записывают в арабы, хотя они персы, говорят в основном на фарси и имеют историю куда старше многих любителей объяснять им, как жить. Иран - это Персеполь, Исфахан, Шираз, базары, чай, горы, пустыни, мечети, миниатюры, Ноуруз в день весеннего равноденствия и Ялда - самая длинная ночь в году, когда вместо оливье на столе гранаты, арбузы, орехи и стихи Хафиза.

Но под этой красотой лежит страна, которую XX век очень крепко перекрутил. Были шах, нефть, западное влияние, недовольство, революция 1979 года, а потом исламская республика с аятоллами, религиозными правилами, обязательным хиджабом и своей логикой устройства общества. Алкоголь официально запрещён, но подпольно существует, праздники живут рядом с запретами, древняя персидская культура - рядом с исламской идеологией, а бытовая жизнь всё равно оказывается сильнее любых инструкций сверху.

А сейчас Иран - это ядерная программа, санкции, нефть, дроны, инженеры, медицина, сильная школа точных наук и страна, которая десятилетиями живёт в режиме давления, торга и постоянной мобилизации. С одной стороны - образование, техника, кухня, семья, поэзия, базары, ремесло и память о большой цивилизации. С другой - инфляция, коррупция, падение валюты, грязный воздух, нехватка воды и земля, которая в некоторых местах буквально проседает под ногами из-за выкачанных подземных вод.

В Иране снова выросли цены на курятину

От себя замечу

Курица всегда была одним из самых дешевых и доступных видов мяса, потому волнения иранцев на тему ее стоимости вполне понятны. Но когда читал саму новость, пытался понять, сколько же в рублях 440 000 томанов. И причем томаны? У них же вроде как реалы. Иранцы просто свои деньги называют "томаны", да еще по пути и мысленно убирают нолик. То есть вместо "10 реалов" просто говорят "томан", что означает те самые 10 реалов. И после сложнейших математических изысканий, получается, что 440 тысяч томанов равняется примерно 180 рублям. Но это не точно. Там с курсами совсем беда, официальным, рыночным и черного рынка. Что б было проще для понимания - на улицах Ирана за 100 рублей вы бы получили примерно 250 тысяч томанов или 2 500 000 реалов. "Сложно, сложно!".

Рынок куриного мяса в Иране продолжает сталкиваться с ростом цен и нестабильностью. Стоимость различных частей курицы достигла новых максимумов. Рынок курятины в последние…

Читать далее