Новости со всего мира без политики

Собираю и перевожу самое интересное

Ирландия

Страна Гиннесса, зелёных холмов, дождя, овец, пабов и людей, которые сумели превратить национальную тоску в музыку, литературу и очень убедительный повод выпить. Ирландия - это Дублин, скалы Мохер, святой Патрик, трилистник, старые замки, туманы и Sean’s Bar, который ведёт свою историю аж с 900 года. При этом, как ни смешно, просто красиво напиться тоже нельзя: если ты пьян в общественном месте так, что опасен себе или окружающим, закон уже смотрит на тебя не как на душу компании, а как на проблему.

С историей у Ирландии веселья было куда меньше. Англичане веками лезли на остров, забирали землю, давили католиков, переселяли своих и объясняли местным, что теперь они будут жить правильно. Потом был Великий голод XIX века, массовая эмиграция, борьба за независимость, раскол острова и долгая память о том, как маленькая страна жила рядом с большим соседом, который сначала приходит «навести порядок», а потом почему-то остаётся на несколько столетий.

А сейчас Ирландия - это уже не бедная окраина Европы, а страна айтишников, фармы, европейских офисов больших корпораций и налоговой модели, на которую другие европейцы смотрят с плохо скрываемой завистью. Но успех получился нервный: католическую церковь годами трясли доклады о системном укрывательстве насилия над детьми, жильё стало такой роскошью, что бездомность бьёт рекорды, а дорогой Дублин всё больше похож на город, где хорошо живётся крупным компаниям и людям с очень уверенной зарплатой.

Город будущего забыли согласовать с людьми настоящего

От себя замечу

В Дублине строят эдакий район будущего, где люди вроде бы должны обходиться без машин. Всё объясняют заботой об экологии, а этим можно прикрыть любой срам и жадность. Вот есть участок для постройки, допустим, десяти домов. Начинаем рассказывать про "эко-френдли", общественные пространства, заботу о природе и прочие красивые байки. Вместо десяти домов и нормальных парковок строим двадцать домов и чисто символические парковочные места. Цену на жильё ставим пониже, чтобы клиент особо не привередничал. И вуаля - наблюдаем гладиаторские бои в прямом эфире. Забавно только, что люди везде ведут себя примерно одинаково: в ход идут записки с угрозами проколоть шины, ругань, установка ограждений и парковка на газонах. И людей можно понять. Если у тебя на общественном транспорте отвезти ребёнка в сад занимает 30 минут, потом добраться до работы ещё час, а на личной машине всё это вместе займёт 40 минут, ну какие тут могут быть размышления?

Местный политик района Citywest выразила опасения, что споры между жителями из-за нехватки парковочных мест могут перерасти в настоящее насилие. Жители этого пригорода на…

Читать далее